展覧会案内

展覧会案内　投稿者：竜馬＠管理人 投稿日：2006/01/16(Mon) 14:16 No.3548

■「艾沢 詳子 展　From Part Of the Earth ＝ Country to City」 会場：ギャラリー砂翁(１Ｆ)＆ギャラリートモス(ＢＦ) 　　　東京都中央区日本橋本町１－３－１渡辺ビル 会期：２月１日(水)～１４日(火) 時間：１１：００～１９：００(最終日１７：００) 同じ場所での個展を過去２度ほど拝見しております。 インスタレーションの時も平面の時もありましたが、今回はどうされるのでしょうか。

---

展覧会　竜馬＠管理人 - 2006/02/12(Sun) 10:59 No.3598

■「艾沢 詳子 展　From Part Of the Earth ＝ Country to City」 艾沢 詳子さんの東京での個展のホームグランドの日本橋三越前のギャラリー砂翁での個展でした。 今回は１階の「砂翁」で版の作品を展示(作品１・作品２・作品３・作品４)、地下の「ギャラリートモス」では２００４年の６月に札幌芸術の森　有島 武郎旧邸で開催した「芸術の森インスタレーション♯６ 有島武郎旧邸　艾沢 詳子＜夏のオライオン―ｆｒｏｍ ｐａｒｔ ｏｆ Earth＞」でも拝見した(記憶が正しければ)ワックスワーク(蜜蝋作品)を展示しておりました。 私自身の勝手な好みから申し上げますと、この作品は有島邸よりもトモスの方が似合うと感じました。 地下にも行く階段の踊場から、展示室の天井に近い部分まで何気なく置かれた作品がとても生きておりました。 作品をアトランダムにご紹介します。 作品１・作品２・作品３・作品４・作品５

---

Re: 展覧会案内　森の居候 - 2006/02/12(Sun) 21:14 No.3599

竜馬さま行かれたのですね、こちらで見れるとは涙…涙…感謝であります。画像を見せて頂けるだけでありがたいのに、やはり現物を見てみたくなります…東京まで簡単に行ければといつも思う次第です。オライオンでも登場したワックスワーク、可愛く見てて楽しくなります。

---

Re: 展覧会案内　竜馬＠管理人 - 2006/02/13(Mon) 17:19 No.3601

森の居候さんこんにちわ。 「砂翁」「トモス」での艾沢 詳子さんの個展は多分３回は観ている筈です。 その中で今回が１番ピンと来ましたね。 美しかった！

---

Re: 展覧会案内　石川亨信 - 2006/02/22(Wed) 14:34 No.3621

竜馬様の直後に記名致しました。 作家本人的には今回は近美で得たライトワークの再現に力点が置かれていたようで、単体というより作品と影との調和を観て欲しいとのことでした。義息代弁。 これは集積の効、といいますか、市民ギャラリー→コンチネンタルＧから始まったこの仕事を重ねる毎に見えてくる状景がもたらしたものでしょう。 特に有島→近美への流れで写真とのコラボレーションも挟み、空間性や光（影）への意識がより深くなったと云っていいでしょう。 今回あたりで本当に平面と空間を凌駕した気がします。センエツながら。 ちっちゃいトモス向けに、ちっちゃい子が増えてましたね。

---

Re: 展覧会案内　竜馬＠管理人 - 2006/02/22(Wed) 15:06 No.3622

石川さんそうだったのですか！会えたら良かったのにね～。 「砂翁」の版画は３点でピタリ、入口の小品は『いらっしゃいませ』代わりでした。 ＞今回あたりで本当に平面と空間を凌駕した気がします ↑ 私も同感でした。昨日、詳子さんにお会いしたので伝えました。 米谷 雄平さんのパーティーに見えると仰ってました。